{"id":7724,"date":"2023-05-11T11:29:33","date_gmt":"2023-05-11T11:29:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.angelaligner.com\/privacy-notice\/"},"modified":"2025-12-15T09:51:13","modified_gmt":"2025-12-15T09:51:13","slug":"privacy-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.angelaligner.com\/de\/privacy-notice\/","title":{"rendered":"Privacy Notice"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=““]<\/p>\n

 <\/p>\n

Angelalign Technology Inc. Datenschutzerkl\u00e4rung<\/span><\/h1>\n

Letzte Aktualisierung: 21. Oktober 2025
\nG\u00fcltig ab: 21. Oktober 2025<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

1. \u00dcberblick<\/h4>\n

Die Angelalign Technology Inc. und ihre weltweiten Tochtergesellschaften (im Folgenden \u201eAngelalign\u201c, \u201ewir\u201c oder \u201euns\u201c) legen gro\u00dfen Wert auf den Schutz Ihrer Daten. In dieser Datenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utern wir<\/span>, welche personenbezogenen Daten wir erheben, wie wir diese verwenden und welche Rechte Ihnen dabei zustehen.\u00a0<\/b><\/p>\n

Bei Fragen oder Anliegen<\/span> k\u00f6nnen Sie sich jederzeit per E-Mail an unser Datenschutzteam unter <\/span>privacyservices@angelaligner.com<\/span><\/a> wenden.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

2. Geltungsbereich<\/b><\/h4>\n

Diese Erkl\u00e4rung gilt f\u00fcr:<\/p>\n

    \n
  • Patienten, die zahnmedizinisch mit Produkten oder Dienstleistungen von Angelalign behandelt werden.<\/li>\n
  • Zahnmediziner und Zahnkliniken\/-praxen, die Produkte oder Dienstleistungen von Angelalign nutzen.<\/li>\n
  • Website-Besucher, die mit unserer Website interagieren.<\/li>\n
  • Gesch\u00e4ftspartner, Vertriebspartner sowie Forschungspartner<\/li>\n
  • Bewerber (siehe hierzu unsere gesonderte Erkl\u00e4rung f\u00fcr Bewerber)<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

    3. Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten<\/h4>\n

    Je nach Art Ihrer Interaktion verarbeitet Angelalign Ihre personenbezogenen Daten auf zwei unterschiedliche Weisen:<\/p>\n

     <\/p>\n

    Wenn wir die Verantwortung tragen (Datenverantwortlicher)<\/strong><\/span><\/p>\n

    In diesen F\u00e4llen entscheiden wir, wie und warum Ihre personenbezogenen Daten verwendet werden \u2013 beispielsweise wenn Sie:<\/p>\n

      \n
    • ein Konto auf unserer iOrtho\u2122 Plattform erstellen,<\/li>\n
    • unseren Kundenservice kontaktieren,<\/li>\n
    • eine Zahlung t\u00e4tigen oder ein Produkt direkt von uns erhalten,<\/li>\n
    • mit Ihrer Einwilligung an Marketing-, Fortbildungs- oder Forschungsaktivit\u00e4ten teilnehmen.<\/li>\n<\/ul>\n

      In diesen F\u00e4llen sind wir verantwortlich f\u00fcr:<\/p>\n

        \n
      • den Schutz Ihrer Daten,<\/li>\n
      • eine transparente Information dar\u00fcber, wie Ihre Daten verwendet werden,<\/li>\n
      • die Gew\u00e4hrleistung, dass Sie auf Ihre Daten zugreifen sowie diese korrigieren oder l\u00f6schen lassen k\u00f6nnen.<\/li>\n<\/ul>\n

         <\/p>\n

        Wenn wir f\u00fcr Ihre Klinik\/Praxis t\u00e4tig sind (Datenverarbeiter)<\/b><\/strong><\/span><\/p>\n

        Sofern Ihre zahnmedizinische oder kieferorthop\u00e4dische Klinik oder Praxis f\u00fcr die Daten verantwortlich ist, verarbeiten wir diese lediglich im Auftrag.
        \nBeispiele hierf\u00fcr sind:<\/p>\n

          \n
        • das Hosting Ihrer Behandlungsscans oder -pl\u00e4ne f\u00fcr Ihre Klinik oder Praxis<\/li>\n
        • die Bereitstellung digitaler Tools bereitstellen, die Ihre Klinik\/Praxis f\u00fcr das Behandlungsmanagement verwendet.<\/li>\n<\/ul>\n

          In diesen F\u00e4llen<\/p>\n

            \n
          • legt Ihre Klinik\/Praxis fest, welche Daten wir verarbeiten und zu welchem Zweck<\/li>\n
          • verarbeiten wir die Daten gem\u00e4\u00df Anweisung und sch\u00fctzen Ihre Daten<\/li>\n
          • verwenden wir Ihre Daten nicht f\u00fcr andere Zwecke<\/li>\n<\/ul>\n

             <\/p>\n

            Kurz zusammengefasst<\/strong><\/span><\/p>\n

              \n
            • Wenn Sie Patient sind, liegt die Verantwortung f\u00fcr Ihre Daten in der Regel bei Ihrer Klinik oder Praxis. Angelalign unterst\u00fctzt diese, indem Daten sicher verarbeitet werden.<\/li>\n
            • Wenn Sie unsere Website nutzen oder uns direkt kontaktieren, sind wir f\u00fcr diese Daten verantwortlich.<\/li>\n<\/ul>\n

               <\/p>\n

               <\/p>\n

              4. Datenerfassung und Art der erhobenen Daten<\/h4>\n\n
              \n \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n
              \n Kategorie <\/th>\n \n Beispiele <\/th>\n <\/tr>\n
              \n Identifikationsdaten <\/td>\n \n Name, Kontaktdaten, Ausweis-\/Passnummern <\/td>\n <\/tr>\n
              \n Berufliche Daten <\/td>\n \n Name der Klinik, Lizenznummer, Titel, Qualifikationen <\/td>\n <\/tr>\n
              \n Kontodaten <\/td>\n \n Anmeldedaten, Passw\u00f6rter, Zugriffsprotokolle <\/td>\n <\/tr>\n
              \n Finanzdaten <\/td>\n \n Zahlungs-, Rechnungs- und Steuerunterlagen <\/td>\n <\/tr>\n
              \n Gesundheits- und Diagnosedaten <\/td>\n \n Zahnmedizinische Scans, R\u00f6ntgenbilder, klinische Notizen, Behandlungspl\u00e4ne, Fotos <\/td>\n <\/tr>\n
              \n Ger\u00e4te-\u00a0und technische Daten <\/td>\n \n IP-Adresse, Browsertyp, Ger\u00e4te-ID, Standort, Cookies <\/td>\n <\/tr>\n
              \n Marketing-\u00a0und Pr\u00e4ferenzdaten <\/td>\n \n Kommunikationspr\u00e4ferenzen, Teilnahme an Veranstaltungen, Interessen <\/td>\n <\/tr>\n <\/table>\n<\/div>