{"id":7829,"date":"2023-05-11T11:29:33","date_gmt":"2023-05-11T11:29:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.angelaligner.com\/aviso-privacidad\/"},"modified":"2025-12-15T10:20:45","modified_gmt":"2025-12-15T10:20:45","slug":"privacy-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.angelaligner.com\/es\/privacy-notice\/","title":{"rendered":"Privacy Notice"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n

 <\/p>\n

Aviso de Privacidad de Angelalign Technology<\/span><\/h1>\n

\u00daltima actualizaci\u00f3n: 21 de octubre de 2025
\nFecha de entrada en vigor: 21 de octubre de 2025<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

1. Resumen<\/h4>\n

Angelalign Technology Inc. y sus filiales globales (\u201cAngelalign\u201d, \u201cnosotros\u201d) se preocupan por su privacidad. Este aviso explica <\/span>qu\u00e9 datos personales recopilamos, c\u00f3mo los utilizamos y sus derechos.\u00a0 <\/b>Puede contactar a nuestro equipo de privacidad en <\/span>privacyservices@angelaligner.com<\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

2. A qui\u00e9n aplica este aviso<\/h4>\n

Este aviso aplica a:<\/p>\n

    \n
  • Pacientes que reciben tratamiento dental utilizando productos o plataformas de Angelalign<\/li>\n
  • Profesionales dentales y cl\u00ednicas\/consultas que utilizan productos o servicios de Angelalign<\/li>\n
  • Visitantes del sitio web que interact\u00faan con nuestro sitio<\/li>\n
  • Socios, distribuidores o colaboradores de investigaci\u00f3n<\/li>\n
  • Solicitantes de empleo (ver nuestro Aviso para Candidatos)<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

    3. C\u00f3mo Angelalign maneja su informaci\u00f3n personal<\/h4>\n

    Angelalign puede manejar su informaci\u00f3n de dos maneras principales, dependiendo de c\u00f3mo interact\u00fae con nosotros:<\/p>\n

     <\/p>\n

    Cuando somos responsables (Responsable del tratamiento)<\/strong><\/span><\/p>\n

    A veces decidimos c\u00f3mo y por qu\u00e9 se utiliza su informaci\u00f3n personal; por ejemplo, cuando usted:<\/p>\n

      \n
    • Crea una cuenta en nuestra plataforma iOrtho<\/li>\n
    • Nos contacta para soporte al cliente<\/li>\n
    • Realiza un pago o recibe un producto directamente de nosotros<\/li>\n
    • Participa en actividades de marketing, formaci\u00f3n o investigaci\u00f3n con su consentimiento<\/li>\n<\/ul>\n

      En estos casos, somos responsables de:<\/p>\n

        \n
      • Mantener su informaci\u00f3n segura<\/li>\n
      • Informarle claramente c\u00f3mo se utiliza<\/li>\n
      • Asegurarnos de que pueda acceder, corregir o eliminar su informaci\u00f3n si lo desea<\/li>\n<\/ul>\n

         <\/p>\n

        Cuando trabajamos para su cl\u00ednica\/consulta (Encargado del tratamiento)<\/b><\/strong><\/span><\/p>\n

        A veces su dentista o cl\u00ednica\/consulta de ortodoncia es responsable de sus datos y nosotros simplemente los procesamos en su nombre.<\/p>\n

        Por ejemplo:<\/p>\n

          \n
        • Cuando alojamos sus escaneos o Planificaci\u00f3n de tratamiento para su cl\u00ednica\/consulta<\/li>\n
        • Cuando proporcionamos herramientas digitales que su cl\u00ednica\/consulta utiliza para gestionar su tratamiento.<\/li>\n<\/ul>\n

          En estas situaciones:<\/p>\n

            \n
          • Tu cl\u00ednica\/consulta decide qu\u00e9 datos procesamos y por qu\u00e9.<\/li>\n
          • Seguimos sus instrucciones y mantenemos su informaci\u00f3n segura<\/li>\n
          • No utilizamos sus datos para ning\u00fan otro prop\u00f3sito<\/li>\n<\/ul>\n

             <\/p>\n

            En resumen<\/strong><\/span><\/p>\n

              \n
            • Si usted es un paciente, su cl\u00ednica normalmente controla sus datos, y Angelalign ayuda proces\u00e1ndolos de forma segura.<\/li>\n
            • Si usted utiliza nuestro sitio web o nos contacta directamente, nosotros controlamos esos datos.<\/li>\n<\/ul>\n

               <\/p>\n

               <\/p>\n

              4. Qu\u00e9 informaci\u00f3n recopilamos<\/h4>\n\n
              \n \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n
              \n Categor\u00eda <\/th>\n \n Ejemplos <\/th>\n <\/tr>\n
              \n Datos de identificaci\u00f3n <\/td>\n \n Nombre, datos de contacto, n\u00fameros de identificaci\u00f3n\/pasaporte <\/td>\n <\/tr>\n
              \n Datos profesionales <\/td>\n \n Nombre de la cl\u00ednica, n\u00famero de licencia, t\u00edtulo, credenciales <\/td>\n <\/tr>\n
              \n Datos de la cuenta <\/td>\n \n ID de inicio de sesi\u00f3n, contrase\u00f1as, registros de acceso <\/td>\n <\/tr>\n
              \n Datos financieros <\/td>\n \n Registros de pago, facturaci\u00f3n, impuestos <\/td>\n <\/tr>\n
              \n Datos de salud y diagn\u00f3stico <\/td>\n \n Escaneos dentales, radiograf\u00edas, notas cl\u00ednicas, planes de tratamiento, fotograf\u00edas <\/td>\n <\/tr>\n
              \n Datos de dispositivos y t\u00e9cnicos <\/td>\n \n Direcci\u00f3n IP, tipo de navegador, ID de dispositivo, ubicaci\u00f3n, cookies <\/td>\n <\/tr>\n
              \n Datos de marketing y preferencias <\/td>\n \n Preferencias de comunicaci\u00f3n, participaci\u00f3n en eventos, intereses <\/td>\n <\/tr>\n <\/table>\n<\/div>